海外就職・求人 東南アジア就職情報 シンガポール・タイ・マレーシア・インドネシア・ベトナム アジアの求人情報 「海外で働く」の近道!



アジア就職ガイドアジアで求められる人材とは海外就職成功者インタビュー人材紹介会社

検索画面に戻る 全求人を一覧表示
PASONA
日・英・中の翻訳者募集(9082)【パソナ】
求人種別 人材紹介会社による募集です 企業タイプ 日系企業
業種 メーカー 職種 翻訳・通訳
雇用形態 正社員 給料 S$5,300
勤務国 シンガポール
勤務地 シティー(Orchard/Raffles Place/City Hall等)
就業時間・休日 08:45−17:30
就労ビザが必要な方 応募可 就労ビザが必要な新卒の方
就労ビザが必要な方の学歴
永住権をお持ちの方 応募可 配偶者ビザをお持ちの方 応募可
日本での面接 不可
応募・問い合わせ先Eメール japandsk@pasona.com.sg
※応募・問い合わせの際は「アジアdeオシゴト」で求人を見たことをお伝えください
詳細

【Job ID】9082

【業務内容】


・The position of Language Executive is responsible for ensuring the localization quality of deliverables for projects which vary from software to documentation projects for our company products.
Translate, proofread, and perform linguistic validation of text based on project requirements
・Conduct linguistic tasks and quality assurance checks using the Localization Center’s standard methods
・Review of source materials to understand the product and domain knowledge to meet linguistic requirements and terminology needs
・Assist vendors on translation quality assurance of firmware, software, and documentation. Participate in the vendor evaluation and feedback process to maintain qualified vendors
・Participate in the development of new and improved work processes within the Language Management Group and across the Localization Center
・Participate in the development of native language-specific translation style guidelines


ご興味のある方は以下のパソナシンガポール、ジャパンデスクまで、英文レジュメ、和文・職務経歴書(ワードまたはエクセル形式)の送付と併せてお問い合わせ下さい。

また、お問い合わせ並びにご応募いただくにあたりましては下記リンクPrivacy Policyをご確認、ご承認の上ご応募をいただきますようお願い申し上げます。

http://www.pasona.com.sg/privacy.html

また、2019年9月よりNRIC番号の第三者情報取得規定が厳格化されました。ご求職者様におかれましては、英文並びに和文履歴書内にNRIC並びにFIN番号の記載をお控えいただきますようお願い申し上げます(ご記載を希望の場合、下4桁のみをご記載ください)。ご協力の程、何卒宜しくお願いします。



パソナシンガポール ジャパンデスク
EA Registration Number: R1105579
Email : japandsk@pasona.com.sg
URL : http://www.pasona.com.sg
Tel : (65) 6734-7300(日本語ホットライン)
  (65) 6732-6933(代表)
Fax : (65) 6733-2761
Add : 1 Finlayson Green #09-02 Singapore 049246
EA License No:90C4069

登録日 2020/03/10 更新日 2020/05/14
検索画面に戻る アジアdeオシゴトトップへ 全求人を一覧表示

求人情報に関連して起きたトラブルにはアジアdeオシゴトの運営会社は一切の責任を負いません。自己責任でご利用ください。


求人投稿ログイン求人掲載広告掲載運営会社・お問い合わせ当サイトへのリンク
asiadeoshigoto.com Heartlink Communications Pte Ltd / Pithecan Pte Ltd

- asiadeoshigoto.com -